Women's藍染めオーガニックコットンTシャツ(HOSTEL結い庵)
5f5332039d28425975afdbd0 5f5332039d28425975afdbd0 5f5332039d28425975afdbd0 5f5332039d28425975afdbd0

Women's藍染めオーガニックコットンTシャツ(HOSTEL結い庵)

¥8,170 税込

送料についてはこちら

  • Women’s S (藍色/Indigo)

    SOLD OUT

  • Women’s M (藍色/Indigo)

    残り1点

  • Women’s L (藍色/Indigo)

    SOLD OUT

素材:綿100% オーガニックコットン100%のTシャツを天然染料で手染めし、シルクスクリーンによるプリントをほどこしました。しなやかな肌触りと、自然から生まれた優しくも鮮やかな色合いをお楽しみください。 —HOSTEL結い庵— 築200年の古民家をリノベーションしたHOSTEL結い庵の囲炉裏の間—ゲストが思い思いにくつろぐ共有ラウンジ—を細密な線で写し取りました。結い庵を訪ねたことのある方なら、結い庵の随所に散りばめられたこだわりのディテールを、きっと楽しく思い出してもらえるはず。旅が終わった後も、結い庵に流れるゆったりした時間をすぐそばに感じていただけますように! —フォークロアの藍染めについて— 長野県南木曽町でゲストハウスを営む私たちが、この度新たに『里山で暮らし衣食住をつくる』べく始めた草木染め。それは、目眩を覚えるほどの奥深い世界でした。 ゲストハウスの敷地で摘んだ野草の他、毎朝飲むコーヒーの出し殻、メニューの仕込みで出る野菜くずといった身近な材料を用い、試行錯誤を繰り返しては、自然が綾なす染め色の出方に一喜一憂する日々が続きました。 ところで、『里山くらしのおすそわけ』をテーマにしたゲストハウス・HOSTEL結い庵では、その美意識や世界観を表現するため、長暖簾やおしぼり、コースターといった種々の藍染製品を取り入れてきました。 草木染めの世界に足を踏み入れていく中で、ゲストハウスの日常においてもともと馴染みがあり、海外ゲストからもたびたび称賛を寄せられていた藍染に、私たちの関心が向かって行ったのはごく自然な成り行きでした。 一方で藍染は、歴史や伝統に裏打ちされた高度な技法を用いるプロフェッショナルがいる世界。それに敢えて私たちが取り組むとしたら、どんなことができるだろう。 その自問に対して踏み出した一歩として、原料の蓼藍の栽培、デザイン起案、縫製、染織、販売まで全て自分たちで挑戦してみることにしました。 山間地の負の遺産とされがちな休耕地で藍を育て、里山に自生する植物や草木染めの手法に詳しい地域の方々に教えを請い、移住者が多数を占めるチームならではの多彩なバックグラウンドを活かし合って、開発から販路開拓まで一気通貫で行う。 これまでのゲストハウス事業において、空き家の取得から事業構想、収支計画、リノベーション、運営までをワンストップで実施してきた私たちならではの価値の生み出し方を、藍染でも踏襲できたなら… 里山の恵みを活かして原料を生産し、自らの手を動かしてものづくりをし、それにまつわるストーリーを語れるようになることを通して、人々の心を動かすものを生み出すこと。 専門家ではない私たちが藍染に取り組む意義はまさにこれだと思ったのです。 その過程で(おこがましい言ではありますが)、後継者不足などにより衰えつつある日本の伝統技能の世界において、藍染のローカルな担い手になれたらという思いもあります。 藍染という深山に分け入り始めたばかりではありますが、その途中で見える景色や見つけた恵みを皆さまにもおすそわけできるよう、これからも私たちなりの道を見つけ、一歩づつ登っていきたいと思います。 ※こちらの製品は、染料店の藍を使用し一つ一つ手染めしたものです。 ※通常、発送は1週間以内に行います。 それより後になる場合は、別途ご連絡いたします。 —Naturally Dyed Organic Cotton T-shirt— Made From: 100% Organic Cotton We’re confident you’ll adore the soft texture, and the rich natural colours of this 100% organic cotton t-shirt. Hand-dyed using all-natural dyes, with a design printed using traditional silkscreen printing methods. The illustration was drawn by one of our talented members of staff, before being transformed into the original design you can see here. —HOSTEL Yui-an— Drawn in beautifully fine detail, this design shows the heart of HOSTEL Yui-an—a cozy lounge with a traditional irori sunken hearth at its centre, where guests can relax and generally feel at home. Anyone who has visited Yui-an—and thus been lucky enough to appreciate the 200-year history still visible within its lovingly renovated walls—will surely recognise the many small details carefully etched into this design. Even after your trip is over, why not keep the memory of your stay at HOSTEL Yui-an alive with this charming t-shirt?